亭亭如盖

16815952_13891728303cmb

  在一个在校大学生居多的贴吧里看到一个帖子,类似于“最让你感动的一句古诗/词/文”是什么。

  每次看到这种主题的帖子,我都会点进去扫一眼,最后通常是一笑了之。这次却很意外,有人提到了蛮冷门的一句,回复还非常踊跃。

庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,如今已亭亭如盖矣。

——归有光《项脊轩志》

  其实也算不得冷门,毕竟《项脊轩志》是高中语文课本中的文章。但若在街上问行人,这段文字出自何处,或者“庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也”后面一句是什么,路人十有八九答不出。

  我确实记得这段话,而且印象颇深。《三国演义》写刘备家旁边有棵大桑树,遥望之“童童如车盖”。高中时读到“亭亭如盖”,我就想起刘玄德,想起了帝王之相,完全忽略了它原本所要传递的感情。

  帖子里还有人喜欢秦观的,柳永的,李清照的婉约词,毕竟是在校大学生居多。不过最受追捧的究竟是这一句,而且大都像我一样,起先没有留意,忽然有人提起,于是思如泉涌了。

  话说回来,我还算是年轻人啊,一度很迷恋“细水长流”、“沧海桑田”这样的修辞。然而文字如此奇妙,上了年纪,有了一定的阅历,中学时读来平平无奇的,不知不觉已经胜却人间无数。


  说句题外话。如果买房的话,我一定要买带院子、院子里能种树的。不管在北京在合肥,这都很困难,比在美国要困难的多——我在德州已经可以办到了,在湾区还做不到——不过我肯定是要回国的么……

5 thoughts on “亭亭如盖”

  1. 矮油原来是这一句,确实是满腹经纶!是我没有想到这个典故。。
    湾区都是小黑屋,南加貌似好些,回国,也可以在郊区搞个别墅庄园神马的。。嗯。。即使在城市,如果有一楼的,有个小院子种树,也还是可行的嘛。。
    ps,我院子里还是有三两棵树的,都是松树和不知道名字的落叶树。。枇杷这样高端洋气又诗情画意的,暂时还达不到这个水准啊!

Leave a Reply

Your email address will not be published.