寒假日记.SuperBowl.2nd

  棒球的规则,自己基本上是通过FC游戏和安达冲的漫画了解的。日本人奉棒球为国球,对橄榄球却并不敢冒。于是,在日式ACG耳濡目染中成长的自己年过二十还不知道,这个号称“世界上最接近战争的运动”究竟是怎样的玩法。
  我知道什么呢?跑锋很重要,因为通常是他们来得分;四分卫更重要,因为他们拿的工资永远最多……
  趁着这次直播的机会,我端坐电视机前,从零开始,边学边看。第一节,巨人对完成一次射门,3:0;第二节,爱国者完成一次达阵,7:3反超;第三节双方均无建树,把7:3的比分带入第四节。
  虽然我是个美式橄榄球门外汉,却也清楚,前三节战成7:3,这比分明显低了。诚然,双方的防守都相当出色——懂行的嘉宾主持如是分析,我多少也能看出来。可无论防守多么出色,作为“超级碗”这个在美国有着特殊意义的体育比赛,恐怕不太对得起一秒9万美元广告费的身价。
  尽管如此,因为看多了NBA比赛,我下意识的相信NFL也有“好戏都在第四节”的美国传统。再者,NFL可以位居四大联盟之首,自有其理由,作为一个第一次收看直播的门外汉,我拭目以待。

  内蒙古卫视成为全国唯一一家转播08超级碗的的省级卫视,就好像合肥台在央视之前就开始转播(录播)F1一样不可思议——想起来,98年亲眼目睹舒马赫在银石赛道被封为“雨中之神”还是拜合肥台所赐。两个嘉宾主持素质很高,念在是第一次解说美式橄榄球的份上,主播眼睛兄的种种不是我也忍了,毕竟隔行如隔山,眼睛兄你也蛮不容易的。可是内蒙古卫视到底是内蒙古卫视,你居然——
  第三节和第四节的间隙,我去解大手(据说每逢超级碗,比赛间隙都是美国全国的用水高峰)。走的时候比分是7:3,回来时已经变成14:17,爱国者落后了。更可怕的是,比赛只剩下不到一分钟了,OMG!
  我排一顿毒的功夫,你们就三个达阵,are you kidding guy!?

  然后就我听到了眼睛兄令人绝望的解释:观众朋友们,对不起。因为比赛刚开始时我们就丢失了信号,所以之前是延时播出。刚才信号又连上了,所以现在是现场最新的情况……怎么,比赛已经……?
  我晕,你在太阳队凯尔特人第七场的三四节间隙去上洗手间(打这个比方,因为我喜欢这两支队),两分钟以后回来时,发现太阳以99:98领先,凯尔特人发球,而比赛居然只剩下0.9秒!当然,0.9秒可以扭转乾坤,但那可能性比火箭队今年夺冠还小……你要吼了:这转播tmd是给人看得么?
  布拉迪有三十多秒钟去发动最后一次进攻,一个六十码的长传,莫斯理所当然的没有接住,比赛结束——说理所当然,因为一场比赛容不下两个英雄,也容不下两个miracle pass。

  后来我只能在AOL和百度NFL吧上搜寻被内蒙古卫视弄丢的第四节。百度贴吧有收看了完整比赛的国人的第一时间评论,他们要么住在美国,在么在上海收看了上海体育台的直播;至于AOL,不是因为想学英语,而是我一时想不到中国有什么好一点的门户网站会第一时间报道NFL的消息。
  最精彩一幕发生在比赛只剩下三分钟,以10:14落后的巨人队发起的最后一次进攻中。四分卫曼宁先是great escape(看了录像后,我依然不知道怎么用中文表达更恰当,只能引用YouTuBe上的评论),继而一计超过50码的长传,队友Tyree同样神奇的great catch……整个过程、在YouTuBe被人称为miracle pass的一传,奠定了反超比分的基石,最后又是曼宁的达阵传球,MVP诞生,胜局已定。

  没有想到我的第一次超级碗之旅竟然以这种方式结束。有老美说,那一传是超级碗历史上最伟大的一传、那一场比赛是历史上最伟大的比赛,等等等等。我无可评论,因为我唯一看过的超级碗就是这一场,就这一场还是太监版的。

One thought on “寒假日记.SuperBowl.2nd”

Leave a Reply

Your email address will not be published.